ƒƒ‹ƒ‹‚̃AƒgƒŠƒGU—ªî•ñƒZƒ“ƒ^[

ŠJ‘ñ

V’nŠJ‘ñ

ŠJ‘ñ‚Ì–¼ÌŽèŽ†‚̃^ƒCƒgƒ‹¬‰Û‘è
V’nŠJ‘ñ‡T–k‚̐X‚Ö‚Ì“¹¬ì‚Ö‚Ì“¹
X—Ñ‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡U¼‚Ì‘ä’n‚Ö‚Ì“¹‘ä’n‚Ö‚Ì“¹
“´ŒŠ‚Ö‚Ì“¹
zŽR‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡V“Œ‚ÌŠX“¹‚Ö‚Ì“¹ŠX“¹‚Ö‚Ì“¹
Ô‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡W“Œ‚̐X‚Ö‚Ì“¹Ž¼Œ´‚Ö‚Ì“¹
Œ¹—¬‚̐X‚Ö‚Ì“¹
…Œ¹‚̐X‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡X“ì‚̍‚Œ´‚Ö‚Ì“¹ˆâÕ‚Ö‚Ì“¹
“»‚Ö‚Ì“¹
‚Œ´‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡Y“Œ‚̐XoŒû‚Ü‚Å‚Ì“¹–¶‚̐X‚Ö‚Ì“¹
X‚̏oŒû‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡Z“Œ‚̐XoŒû‚Ü‚Å‚Ì“¹“´ŒA‚Ö‚Ì“¹
–¶‚Ì•½Œ´‚Ö‚Ì“¹
X‚̏oŒû‚Ö‚Ì“¹
V’nŠJ‘ñ‡[ƒ”ƒFƒ‹ƒXŽR‚Ö‚Ì“¹Œk—¬‚Ö‚Ì“¹
ŽR‚Ö‚Ì“¹
Ž÷ŠC‚Ö‚Ì“¹

| ƒy[ƒWTOP |

’nˆæ•Ê‰Û‘è

ŠJ‘ñ‚Ì–¼ÌŽèŽ†‚̃^ƒCƒgƒ‹¬‰Û‘è
ƒ‚ƒˆƒŠ‚̐X‡T• ƒyƒR•ºŽmH—Æ’²’B
ƒ‚ƒˆƒŠ‚̐X‡U•sì‚̐XX‚Ì‘Š ‚è
ƒ‚ƒˆƒŠ‚̐X‡V‚É‚ñ‚¶‚ñ‘å”­¶IX‚Ì‚É‚ñ‚¶‚ñ
ƒA[ƒ‹ƒYŽü•ÓŠJ‘ñ
ƒ‚ƒˆƒŠ‚̐X‡W‰ß‹Ž‚Æ–¢—ˆ‚̏î”MƒpƒC‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg
ƒA[ƒ‹ƒYŽü•ÓŠJ‘ñ{
ƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‡T”_‰€‚ÌŠJ‘ñƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‚Ì•½˜a
ƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‚ÌŠÔ”°
ŠÇ—¬‰®ŒšÝ
ƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‡Uƒ„ƒM‚³‚ñ‚ÌŽ”ˆçƒ„ƒM‚³‚ñ—p‚Ì‚¦‚³
ƒ„ƒM‚³‚ñ—p‚̃iƒ
ƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‡V”_‹ïV’²ˆË—Š”_k—pƒNƒ
”_k—pƒXƒRƒbƒv
–k•”X—Ñ’n‘ÑŠJ‘ñ
ƒnƒ“ƒfƒ‹‚̐X‡WVŽíŠJ”­Vì•¨—p‚ÌŽí
Vì•¨—p‚Ì“y
Vì•¨—p‚̉h—{Ü
–k•”X—Ñ’n‘ÑŠJ‘ñ{
ƒnƒ‹ƒgÔ‡TÔ‚ÌŒšÝ‘΁E–‚•¨—p•ºŠí
‰¤‘‚ÌŠø
Ô‚ÌŒšÝ
ƒnƒ‹ƒgÔ‡Uˆã—Õi’²’B–ò
‹C•t‚¯–ò
´—ÁÜ
’†‰›ŒðˆÕŠX“¹ŠJ‘ñ
ƒnƒ‹ƒgÔ‡Vƒ€ƒV‘å—Ê”­¶ŠQ’Ž‹ìœ
’Žœ‚¯‚̍‚è
’†‰›ŒðˆÕŠX“¹ŠJ‘ñ{
ƒnƒ‹ƒgÔ‹­‰»‡T‘΁EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‘΁EƒŠƒU[ƒh‘΍ô
‘΁EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‚Q
ƒnƒ‹ƒgÔ‹­‰»‡U‘±EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‘±EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‚P
‘±EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‚Q
‘±EƒŠƒU[ƒh‘΍ô‚R
ƒA[ƒ‹ƒY‘—LzŽR‡T’YzÄŠJ”­—H—ì‘ÞŽ¡
ƒA[ƒ‹ƒY‘—LzŽR‡UVÌŒ@ƒ|ƒCƒ“ƒg”­”jì‹Æ
ƒA[ƒ‹ƒY‘—LzŽR‡V—H—ì‘›“®—H—ìâP‚¢
¼•”zŽR’n‘ÑŠJ‘ñ
ƒA[ƒ‹ƒY‘—LzŽR‡WH‹ïV’²ˆË—ŠÌŒ@—p‚‚é‚Í‚µ
ÌŒ@ê‚̃}ƒXƒRƒbƒg
z–¬’Tõ“¹‹ï
¼•”zŽR’n‘ÑŠJ‘ñ{
ƒA[ƒ‹ƒY‘—LzŽR‡X‘±EVÌŒ@ƒ|ƒCƒ“ƒg‘±E”­”jì‹Æ
¼•û‚̏À‡TÀ‚ð“n‚é‹´‹´‚ÌŽ‘Þ
ƒNƒGƒŒ‚̐X‡TƒNƒGƒŒ‚̐XŠJ‘ñ–ҏb”ð‚¯
…Ž¿’²¸
–h…‚©‚΂ñ
Ž¡…Ž{Ý
ƒNƒGƒŒ‚̐X‡UƒNƒGƒŒ‚̐X‚̉J‹GŽ~‚Ü‚È‚¢‰J
–k“ŒŽ¼’n‘ÑŠJ‘ñ
ƒNƒGƒŒ‚̐X‡VŽ¡…Ž{Ý‰ü‘•‰×•¨‰^”À—p‘äŽÔ
…Ž¿Œüã—p‹ï
’n”Õ‹­‰»
–k“ŒŽ¼’n‘ÑŠJ‘ñ{
ƒgƒƒ“ƒv‚Œ´‡Tƒgƒƒ“ƒv‚Œ´ŠJ”­’¹b‘ÞŽ¡
•—ŽÔ‚̉H
•—ŽÔ‚Ì“y‘ä
ƒgƒƒ“ƒv‚Œ´‡U–\‚ꃄƒMP—ˆIƒ„ƒM‚³‚ñ’¾Ã‰»
“ì“Œ‘卂Œ´ŠJ‘ñ
ƒgƒƒ“ƒv‚Œ´‡V•—ŽÔ‚̉ü—Ǎ‚Œ´‚Ì•—Žg‚¢
•—ŽÔ‚ÌŽ•ŽÔ
“ì“Œ‘卂Œ´ŠJ‘ñ{
ƒ‚ƒfƒBƒX‹ŒÕ‡T”ò—³“¢”°”ò—³‘ÞŽ¡
ƒ‚ƒfƒBƒX‹ŒÕ‡U‹Z‹æŠJ”­ƒeƒ“ƒg’²’B
H—Æ’²’B
ˆß•ž’²’B
“Œ•û–¢ŠJ‚Ì’nŠJ‘ñ
ƒ‚ƒfƒBƒX‹ŒÕ‡V‹¥ˆ«ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ŒÃ‚Ì–‚b
ŒÃ‚̐¸—ì
ƒ‚ƒfƒBƒX‹ŒÕ‡W‹Z‹æÄŠJ”­••ˆó‚̌아
Œg‘яZ‘î
Œì‚è‚Ì” 
“Œ•û–¢ŠJ‚Ì’nŠJ‘ñ{
ˆêð–¦‡TŠó–]‚̉˂¯‹´‹´‚ÌŽ‘Þ
ì‹Æ—p‹ï
ƒ”ƒFƒ‹ƒXŽR‡T‰ÎŽR‚̉»g‰ÎŽR‚̉»g
–³ŒÀ‰ñ˜L‡TŠG–{‚̐^ŽÀ‰©¨‚̉³—
–³ŒÀ‰ñ˜L‡U‘ŒÉ‚ÌŠÇ—l[•£‚̉³—
–³ŒÀ‰ñ˜L‡V‘ŒÉ‚̔Ԑl“Þ—Ž‚̉³—
–³ŒÀ‰ñ˜L‡W‘ŒÉ‚Ì‘nÝŽÒ•‚«‰i‰“‚̏—_
ƒGƒ“ƒg‚̐X‡TƒGƒ“ƒg‚̐X’TŒŸ‘àƒGƒ“ƒg‚̐X’²¸
’j‚Ì•Ší‰®‡T˜F‚ª‘«‚è‚È‚¢I—nz˜F‚̍ޗ¿
’j‚Ì•Ší‰®‡U”M‚ª‘«‚è‚È‚¢I—nz˜F‹­‰»
•ª‰ðƒLƒbƒg
ƒpƒƒ‰‰®‚³‚ñ‡TŽè‚ª‘«‚è‚È‚¢I‚¿‚Þ‚­‚ñ‘‰‡
‚¿‚Þ‚¿‚á‚ñ‘‰‡
ƒ†ƒ”ƒFƒ‹‚̘[‡Tr’n‚̍ĊJ‘ñŒb‚݂̉J
‚ª‚ê‚«‘|œ
“yëÄ¶
ƒ†ƒ”ƒFƒ‹‚̘[‡U‘º‚Ì”­“WZ‘’z
Œg‘ѐH—¿
–k•”ŽRŠx’n‘ÑŠJ‘ñ
ƒ†ƒ”ƒFƒ‹‚̘[‡V‘º‚Ì“ÁŽY•i“ÁŽY•iì¬
“ÁŽY•i—p‰h—{Ü
“ÁŽY•iƒTƒ“ƒvƒ‹
–k•”ŽRŠx’n‘ÑŠJ‘ñ{
ƒy[ƒ^[‚Ì–²‡T’²¸‚µ‚½‚¢I”­Œ@“¹‹ï
’T’m‹@
ƒy[ƒ^[‚Ì–²‡U‚¨“’‚ð‚Ђ«‚½‚¢IŽ©“®—g…“¹‹ï
ƒpƒCƒv’²’B

| ƒy[ƒWTOP |

‹­Pi“¢”°j

ŠJ‘ñ‚Ì–¼ÌŽèŽ†‚̃^ƒCƒgƒ‹¬‰Û‘è
‹Œ•·‘å’nE‹­PƒŠƒU[ƒhŒ‚”j‹­PE‹¶íŽm
Ž¼Œ´–Ø“¹E‹­P—LŠQA•¨‚̋쏜‹­PE–‚—‚̃oƒ‰
‰Ô‰€ˆâÕE‹­PˆâÕ‚ŏœ—ì‹­PE—H—ì‹RŽm
Â‰_“»E‹­P•s–@è‹’‹æ‚̉ð•ú‹­PEŠi“¬’¹
’²˜a‚̏¬ìE‹­P“®•¨•ÛŒì‚Ì‘Š’k‹­PE¹‚È‚éb
ŽO“úŒŽŒÎ”ȁE‹­P—¤‚̏ã‚Å‹›Ì‚è‹­PE—¤‚ɐ±‚Þ‹›
Š‰‚«‚̍r–ìE‹­P”š’e–‚‚̐³‘Ì‹­PE”š’eƒŠƒX
[•£‚Ì’n’êŒÎE‹­Pƒhƒ‰ƒSƒ“‘ÞŽ¡‹­PEŒÃ‚Ì—³
‚«‚Ì‚±‚̐XE‹­P–¢Šm”F¶•¨‚ÌŠm•Û‹­PE–¢Šm”F¶•¨

| ƒy[ƒWTOP |

‰¤‹{‰Û‘è

ŠJ‘ñ‚Ì–¼ÌŽèŽ†‚̃^ƒCƒgƒ‹¬‰Û‘è
‰¤‹{‰Û‘è‡TƒA[ƒ‹ƒY‚Ì—ðŽjEãŠª–`Œ¯ŽÀKEŽO‹‰
˜B‹àŽÀKEŽO‹‰
ípŒ¤‹†EŽO‹‰
ŽÐ‰ïŽÀKEŽO‹‰
‘fÞŒ¤‹†EŽO‹‰
ŠJ‘ñŽÀKEŽO‹‰
ƒNƒ‰ƒtƒgƒ}ƒCƒXƒ^[
Œ©K‚¢ƒq[ƒ‰[
‰¤‹{‰Û‘è‡UƒA[ƒ‹ƒY‚Ì—ðŽjE‰ºŠª–`Œ¯ŽÀKE“ñ‹‰
˜B‹àŽÀKE“ñ‹‰
ípŒ¤‹†E“ñ‹‰
ŽÐ‰ïŽÀKE“ñ‹‰
‘fÞŒ¤‹†E“ñ‹‰
ŠJ‘ñŽÀKE“ñ‹‰
ƒtƒ‰ƒ€ƒ}ƒCƒXƒ^[
’†‹‰ƒq[ƒ‰[
Œ©K‚¢ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg
‰¤‹{‰Û‘è‡VƒA[ƒ‹ƒY‚ÌŒ»ÝEãŠª–`Œ¯ŽÀKE€ˆê‹‰
˜B‹àŽÀKE€ˆê‹‰
ípŒ¤‹†E€ˆê‹‰
ŽÐ‰ïŽÀKE€ˆê‹‰
‘fÞŒ¤‹†E€ˆê‹‰
ŠJ‘ñŽÀKE€ˆê‹‰
ƒLƒƒƒmƒ“ƒ}ƒCƒXƒ^[
ã‹‰ƒq[ƒ‰[
’†‹‰ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg
‰¤‹{‰Û‘è‡WƒA[ƒ‹ƒY‚ÌŒ»ÝE‰ºŠª–`Œ¯ŽÀKEˆê‹‰
˜B‹àŽÀKEˆê‹‰
ípŒ¤‹†Eˆê‹‰
ŽÐ‰ïŽÀKEˆê‹‰
‘fÞŒ¤‹†Eˆê‹‰
ŠJ‘ñŽÀKEˆê‹‰
ƒ\[ƒhƒ}ƒCƒXƒ^[
Åã‹‰ƒq[ƒ‰[
ã‹‰ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg
‰¤‹{‰Û‘è‡XƒA[ƒ‹ƒY‚Ì–¢—ˆ–`Œ¯ŽÀKEƒ}ƒXƒ^[
˜B‹àŽÀKEƒ}ƒXƒ^[
ípŒ¤‹†Eƒ}ƒXƒ^[
ŽÐ‰ïŽÀKEƒ}ƒXƒ^[
‘fÞŒ¤‹†Eƒ}ƒXƒ^[
ŠJ‘ñŽÀKEƒ}ƒXƒ^[
ƒTƒ}ƒi[
•½˜a‚ÌŽgŽÒ
ƒA[ƒLƒeƒNƒg
‰¤‹{‰Û‘艞—p‡T‘å’n‚̏‘‚Õ‚É‚Õ‚ÉŠwŽm
bŠwŽm
“®•¨ŠwŽm
¸—ìŠwŽm
‰¤‹{‰Û‘艞—p‡U•X‚̏‘—H—ìŠwŽm
—³ŠwŽm
’¹—ÞŠwŽm
‰¤‹{‰Û‘艞—p‡V‰Š‚̏‘”w…‚̐w
“P‘ސíp
æŽè•KŸ
âďéíp
‰¤‹{‰Û‘艞—p‡W—‹‚̏‘”š’e’²‡ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX
–ò•i’²‡ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX
—¿—’²‡ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX
–‚–@“¹‹ïƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX
‰¤‹{‰Û‘艞—p‡X“V‹ó‚̏‘ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒuƒŒƒCƒJ[

| ƒy[ƒWTOP |

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN

| ƒƒ‹ƒ‹‚̃AƒgƒŠƒGU—ªTOP | ƒy[ƒWTOP |